武満徹
Toru Takemitsu
1930.10.8 – 1996.2.20
合唱およびソング
CHORAL WORKS AND SONGS
風の馬(1961-66) | Wind Horse |
混声合唱のための
テキスト: 秋山邦晴(日本語)
1. 第1ヴォカリーズ Vocalise Ⅰ
2. 指の呪文 Spell of Fingers
3. 第2ヴォカリーズ Vocalise Ⅱ
4. 第3ヴォカリーズ Vocalise Ⅲ
5. 食卓の伝説 Legend of the Dining Table
演奏時間: 20分
委嘱: 東京混声合唱団
初演(1および2): 1961年11月14日 − 東京 − 東京混声合唱団、田中信昭指揮
初演(全曲): 1966年10月14日 − 東京 − 東京混声合唱団、岩城宏之指揮
出版社: ショット・ミュージック 出版譜: SJ 1082(日本語テキストのローマ字表記を併記)
混声合唱のための「うた」(1979-92) | Songs for mixed chorus |
さくらCherry Blossoms 日本古謡
小さな空Small Sky 武満 徹・詞
うたうだけI Just Sing 谷川俊太郎・詞
小さな部屋でIn a Small Room 川路明・詞
恋のかくれんぼThe Game of Love 谷川俊太郎・詞
見えないこどもUnseen Child 谷川俊太郎・詞
翼Wings 武満 徹・詞
島へTo the Island 井沢満・詞
さようならSayonara 秋山邦晴・詞
死んだ男の残したものはAll That the Man Left Behind When He Died 谷川俊太郎・詞
演奏時間: 各1.5 - 5 分
初演: 1979年3月19日から1984年3月12日にかけて − 東京 − 東京混声合唱団、岩城宏之または田中信昭指揮(《明日ハ晴レカナ、曇リカナ》を除く)
初演: 1992年9月15日 − 川口(CD録音)− 晋友会合唱団 関屋晋指揮(《明日ハ晴レカナ、曇リカナ》のみ)
出版社: ショット・ミュージック 出版譜: SJ 1070 『うたⅠ』ー《小さな空》《うたうだけ》《小さな部屋で》《恋のかくれんぼ》《見えないこども》《明日ハ晴レカナ、曇リカナ》
SJ 1081 『うたⅡ』ー《さくら》《翼》《島へ》《○と△の歌》《さようなら》《死んだ男の残したものは》
芝生(1982) | Grass |
男声合唱のための
テキスト: 谷川俊太郎(W・S・マーヴィン英訳)
演奏時間: 5分
委嘱: ハーヴァード・グリー・クラブ
初演: 1982年12月 − 東京 − 法政大学アリオン・コール 田中信昭指揮
出版社: ショット・ミュージック 出版譜: SJ 1009
SONGS(1954-1994) | SONGS |
メロディ+ピアノ伴奏(ギター・コードつき)
テキスト: *印以外は日本語および英語(エラ・ルイーズ・ラトリッジ&カースティ・カルドロ共訳)
ピアノ編曲: **印は武満 徹、それ以外はヘニング・ブラウエル
絵: 大竹伸朗
さようならSayonara 秋山邦晴・詞
小さな部屋でIn a Small Room 川路明・詞
うたうだけI Just Sing 谷川俊太郎・詞**
恋のかくれんぼThe Game of Love 谷川俊太郎・詞
小さな空Small Sky 武満 徹・詞
雪La Neige 瀬木慎一・詞*(フランス語)
雲に向かって起つTake off for the Clouds 谷川俊太郎・詞
見えないこどもUnseen Child 谷川俊太郎・詞
素晴らしい悪女A Marvelous Kid 永田文夫・詞*(スペイン語)
三月のうたIn the Month of March 谷川俊太郎・詞
死んだ男の残したものはAll That the Man Left Behind When He Died 谷川俊太郎・詞
ワルツWaltz 岩淵達治・詞*(ドイツ語)
めぐり逢いThe Encounter 荒木一郎・詞
燃える秋Glowing Autumn 五木寛之・詞**
翼Wings 武満 徹・詞
島へTo the Island 井沢満・詞
ぽつねんAll Alone 谷川俊太郎・詞
昨日のしみYesterday's Spot 谷川俊太郎・詞
出版社: ショット・ミュージック 出版譜: SJ 2000(日本語テキストのローマ字表記を併記)
手づくり諺(1987) −四つのポップ・ソング− | Handmade Proverbs −Four Pop Songs− |
男声六重唱のための
テキスト: 瀧口修造(ケニス・ライオンズ英訳)
Your eyes / Three bonzes / Cinderella's misfortune / A farewell gift
演奏時間: 5分
委嘱: キングズ・シンガーズ
初演: 1987年1月23日 − 東京 − キングズ・シンガーズ
出版社: ショット・ミュージック 出版譜: SJ 1041
マイ・ウェイ・オヴ・ライフ(1990) −マイケル・ヴァイナーの追憶に− | My Way of Life −In Memory of Michael Vyner− |
バリトン、混声合唱、オーケストラのための
→「オーケストラのための作品」参照
MI・YO・TA | MI・YO・TA |
混声合唱のための
テキスト: 谷川俊太郎
沼尻竜典による編曲作品
演奏時間: 3.5分
初演: 2002年2月20日 − 東京 − 東京混声合唱団、沼尻竜典指揮
出版社: ショット・ミュージック 出版譜: SJ 1190